I'm gonna make him an offer he can't refuse.
（我會給他一個他無法拒絕的提議）
據說是一部讀電影系的人必看，或是影迷必看，更或是你只要愛電影，此生絕對要看過的一部經典的黑幫電影。
看《教父》之前已經有許多相遇的時刻，比如說《動物方城市》中的彩蛋Mr. big模仿教父的說話語氣與姿態，同樣上演一齣女兒邊舉辦婚禮，邊在極黑的辦公室裡進行某種裁決；或者大學時期的課程中，無論劇本課或創意相關課程，絕對會拿出來討論一番的，片頭那一長串的過肩鏡頭，馬龍白蘭度的登場表演，以及室內室外一黑一白的光線隱喻；抑或是之前爬文看許多侯孝賢、楊德昌等導演的訪問、看到挖掘演員的事情，其中一位就是因為當時長相酷似艾爾帕西諾，而被挖掘的資深演員高捷。好似一條十分龐大而漫長的電影河流，匯集的影人面貌與影史，從上而下皆有關聯。
我是一位觀眾
劇本結構已是許多電影課程教學題材的《教父》，表演魅力、鏡頭，以及其中的文學議題也被反覆提出好幾次，對於這麼經典的黑幫電影還有什麼可以寫？我還能寫下什麼？一切還是得回歸到「我是一位觀眾」來說了（就像是周星馳在《喜劇之王》裡講的：「其實我是一介演員。」），純粹欣賞，純粹以現階段的生命投射其中。
我對於「黑幫」這個題材十分感興趣，從侯導、楊導的電影開始：現代一點的《千禧曼波》裡跑到日本的高捷，與日本的氣候、地理位置做對比的《南國再見，南國》中的高捷與林強，《牯嶺街少年殺人事件》中一群無所憑依的少年們逐漸發展的地下勢力。將時間軸拉近一點，可以從張作驥的《蝴蝶》、鍾孟宏《一路順風》裡看見。在文學上，被稱為「本省式的優雅」的鄭清文作家筆下的一篇作品：〈黑面進旺之死〉，也道盡黑幫的某種義氣與無奈。黑幫結構與其文化，自古以來，無論東西方，縱使產生一些變化，但某種本質的道德、義氣，以及那種十分男性的無法準確描述的帥勁，都依舊美好地存在著。
從道德來看
這部片裡的黑手黨們原先其實都掌握著一股平衡，教父雖能幫忙他人「處理」麻煩，可是他堅持不販賣、接觸毒品。一直到毒梟索拉索的出現，破壞了某種道德，卻又謹守了道德。他們不殺「圈外人」，老么還未淌入這江湖前還是個正氣凜然的軍人，所以成為談判的最好人選。然而老么卻又打破了這道德，到廁所水箱摸出槍後，他就不再是以前的他，只見面對兩人機哩瓜啦的談話，他的眼珠異常地胡亂轉動著，心不在焉、緊張的情緒掌握得很好。道德由他打破，也由他結束。只能說在必要時刻，道德是一個可以拿來利用，拿來邁開新天地的好時機。但這也要看編導想讓觀眾站在什麼立場。
從優雅來看
這部片雖然是個黑幫故事，但裡面所展現的氣度、運鏡都十分優雅，先看看那一長段的片頭，主要展現出教父的威嚴與令人信服的氣場，以及一整個家族的人物關係與角色性格，非常順暢的剪接，讓觀眾能一邊欣賞這如藝術品的十幾、二十分鐘，也一邊期待著接下來的劇情。殺人的前期準備要非常沉穩、安靜，誰先出聲誰就先被滅。看看他總是脾氣暴躁的哥哥的死狀，一接到電話急衝而出，沒有計畫只剩憤怒的後果，就是橫死。再回去看看接手家業的么子麥可，在十分安靜的教堂裡接受洗禮，那雙一樣似乎對眼前的事心不在焉地滾動著的眼睛，正對照著同時間各幫派人馬皆被擊殺的畫面，不動聲色、無須親自出面，這就是godfather風範，就是一種優雅。
從氣勢與時機來看
攀到一個高位時，有時還得要有一種「名正言順」的時機，就算你真的是教父的親身兒子，也必須真正做出什麼大事。這裡讓我想到先前看過的韓國電影《中國城》，片中的「媽媽」設局讓女主有機會刺殺自己（「媽媽」（MAMA），非真正血緣而是如Godfather的領頭概念）。這種「正名」行為，就是要為了輔佐即將登位的新主要順利被信服的擊殺行動。所以當么子一開始上位選擇了一臉隨時都會叛變的姊夫，還對著老爸昔日的手下說：「I'm gonna make him an offer he can't refuse.」相信看到這裡的許多人是嗤之以鼻的。但當你看到他在教堂接受洗禮，成為姊姊小孩的養父時，鏡頭數次帶到嬰兒純淨的臉龐，同時蒙太奇地剪接上各大幫派遭受刺殺的畫面，在無需他出面就能讓世界開始運作時，你會知道這句經典台詞不是刻意模仿，而是親眼看見他真正走上Godfather之路的時刻（也如同一窺、揣測過去的教父是如何成為現今的教父）。面對家族如同輪迴的命運與血緣，他真的踏上去了，但也就此關上了他與妻子之間的那扇門。
從精準、簡潔來看
3小時多的電影，將人物與時間點切得十分準確，就如同某位影人說的（忘記是誰）：電影就是要求一個精準、一個剛好。從黑幫故事回推到家族以及個人，從地緣關係的義大利西西里，看向當時的移民潮與移民史，黑幫的意義從不是只在於黑吃黑、火拼上，那更是一種階級、人種、以及非常私人，關於家族的故事。相信與此系列的極深緣分，未完待續。準備要來看《教父2》囉！
本文劇照皆來自friday影音
留言列表
電影延長人類三倍的壽命 (22)
