吳鳥電影 「告訴別人看不見的東西」《一一》

「誰殺了林文明？」

「同治九年(1870)年三月十七日彰化縣城，官拜二品副將的霧峰林家家主林文明竟然被斬殺於彰化縣公堂之上！」

公視在這個時機點推出外型乍看貌似清宮劇，但內在實為台灣本土故事的新創電影，是台灣觀眾的一大驚喜。（2018年便一直期待能看到這部）

剛開始看 《移霧公堂》的第一個疑問點便是剪接。有如剝洋蔥、精簡扼要的濃縮預告般，不斷地回溯被精簡過的觀點增添其細節，在視覺上有了新的感受。然而，這樣的花式剪接，所要呈現出的效果是什麼？我想第一點當然是能製造懸疑以及某種誤會的氛圍。

從第一顆鏡頭看起，李祥滿頭是血地回來報備林文明之死，貌似在混亂中逃回來的無辜樣，但看到最後一顆鏡頭（一樣的畫面）才能知道實情；又比如說觀看凌專員因為李祥代替主人二品副將的林文明上公堂，而看似極為憤怒，命令李祥被大打十幾大板，讓觀眾覺得凌專員的惡劣性格及可惡，但透過後來的剪接回溯補充當時細節，才知道是李祥戲謔凌專員的腿疾刻意激怒了他，這些都凸顯了「從中作梗」的影響力，如此，剪接的意義就在這裡，造就歷史悲劇的，往往不是完好策畫之下的執行成果，而總是那幾次看似輕微的小動作，便足以造成一個家族的慘滅。了解到這裡，我感覺到一種命運般的無奈，歷史真相或許不是那麼難懂，但因為人心複雜而變得難以猜測。

至今依然沒人知道林文明為何而死，片末的字卡也顯示李祥這號人物後來的行為沒有被記載，這樣的原因有很多種，比如凌專員所代表的地方政府為了嚇阻台灣人反叛，而遮蓋事實；也或許李祥這號人物根本是個路人，堂堂一個霧峰林家要是被這等人物殺害，遺留下來的名聲也不怎麼好聽，於是文字因此沒有記載。這個謎團的魅力便是此部新創電影的著重點，能以「 大膽的假設與詮釋」來切入，讓觀眾能以另一種方式觀看臺灣歷史，也是件好事。

仕紳其實是黑道？「內山王」=「小皇帝」

而觀看這樣的歷史劇的另種樂趣，也在於以自己所了解的模樣，來對照、感受當時的氛圍。比如林家不只財力雄厚(看看他們林家人對話的背景，古色古香的建築設計)，巨大的地方勢力也讓我十分驚訝：林文明決定割斷（僕人？）的手臂來償還欠債等行為，完全是流氓耶！這也讓我開始想像，難道以前讀的所謂「仕紳」其實不是那種書香世家的感覺，某種程度上就是有權有勢、能浮出檯面的黑道？(這點或許要讓更熟知歷史的人來解答了。)

買官與私怨

另外除了林家勢力外，還有個查案專員凌定國抱著私怨前來，還有一個買官的雜魚（就是那個不施捨給乞丐，與凌定國聯手的那位）看到這裡，我想到的是，原來不只清宮劇、《讓子彈飛》等中國電視電影常見的橋段，臺灣也存在這樣的腐朽行為，但看看現今的政治與社會，這樣的事情也挺常見的，所以啊，台灣歷史其實離我們真的不算太遠。

語言的多元

我一聽到林文明、李祥會說國語(北京話)讓我挺驚訝的，不過後來想想也很有可能，林文明本來就會跟清朝政府有接洽，理當要會，李祥是某官員的兒子，會說國語也很有可能。而凌定國的港腔不知為何聽來挺現代的，但還是覺得很有趣。以及更多的台語出現在電影中，其實是很好的語言保留與傳承意謂。

宗教

因為這部電影，也讓我了解到當時媽祖的重要性，居然還能挾持媽祖，真的很大不敬耶凌專員。

演員

林母一看就是大有來頭，一說起話來十分威風；黃鐙輝真的不說看不出來是他演的，演技也很好，當然最吸睛的大概是李祥這個角色了吧！蘇達演技實在厲害，害來才在官方粉絲團看到這句：「這次飾演林文明得力助手李祥的蘇達當年是《阿罩霧風雲》的表演指導」，這緣分說來也挺妙的。

無論如何，能提供一次接近自己歷史的機會，就有觀看的價值，請大家有空務必要看這部電影。

PS「押陣」這個詞聽起來很威！

可參考此文：【故事臺中】風光一世的霧峰林家，為何發生血濺公堂的慘案？

也可參考我先前介紹的書：【讀書】《臺灣史上最有梗的臺灣史》我知道的事怎麼那麼少？

本文劇照來自公視新創電影-疑霧公堂粉絲團