吳鳥電影 「告訴別人看不見的東西」《一一》

笑梗滿分，歡樂滿點

《切小金家的旅館》由王童、葉如芬監製，新銳導演林冠慧執導，呈現出今夏一種特別的風采，鮮少可見的驚悚喜劇，巧妙揉合關乎節奏性的笑梗，並找來許多能撐起大場面盡情胡鬧的大咖演員，由張庭瑚、洪言翔、林鶴軒新生代演員領銜主演，飾演張庭瑚的爺爺奶奶竟是羅家英與朱咪咪，根本是一手好牌，讓我剛看到劇照以及一些幾秒鐘的行銷宣傳短片，便想立刻在上映後前去觀賞。

以下有雷，小心閱讀

笑點多到 嚇死你呦

《切小金家的旅館》的劇情直線進行，要說的事情簡單，但卻讓人耳目一新，看完十分紓壓，視覺美術也大飽眼福。雖然風格主打「恐怖喜劇」的《切小金家的旅館》，但其實電影中根本沒有多少以嚇人為目標的鏡頭（坐後排的女子觀影過程數次大叫才嚇到我），反倒是主角群那些被嚇到眼歪嘴斜的表情，以及小金的爺爺奶奶一搭一唱的鬧劇，孕育出此部電影特別引人發笑的基調，就這麼樣地走出了台灣電影少見的類型故事。而電影中有太多不得不提的笑梗與彩蛋，這些笑梗都是建構喜劇節奏的關鍵元素，現在不記下來怕以後會忘記，來無聊紀錄一下：

比如電影的第一顆鏡頭就是切小金在鬼屋打工，正對著一個哭泣的小鬼嘮叨，說出最喜歡看他們被嚇的時候抱在一起的感覺，重點是質疑小鬼為什麼沒做到？這句話的前後邏輯反轉之大，可稱為現代網路上的幹話用語結構。但跳開這意思之外，本以為切小金是看好戲的心情說出這句話，卻因後來親情路線勾出許多隱藏的心情，透過鬼屋打工這件事情，發現嚇人與被嚇，其實都來自於切小金對於家庭的渴望。

又比如電影前半部，小公主與魯群為了「避難」而跟隨切小金到爺奶經營的旅館，並要求千萬不要對這間旅館說好話，還提到像是蘭若寺般，我第一個念頭是想到蔡明亮的電影《家在蘭若寺》，但人家其實是對經典電影《倩女幽魂》致敬，經典與現代的結合居然也能這麼鬧，忽然想到星爺電影裡其實也玩了很多這種反轉經典的遊戲，如《家有囍事》裡有出現《鬼店》、《第六感生死戀》 ，《回魂夜》更是將《終極追殺令》玩到更極致，簡直成了一部新的追殺令了。（亂殺的那種）

看倌看過真正的黑店沒有？如果沒有現在就讓你看看，這間ＯＯ溫泉旅館，那個還沒命名的「ＯＯ」已經很鬧了，進到旅館裡，使用任何東西都要投幣，居然還有投幣後卻不能坐的小木馬，投幣後還得自己抖來抖去的按摩椅，看著羅家英這麼鬧，忽然想起他唱千百回的only you了。而一間主打溫泉的旅館，溫泉上竟然有不知名的油脂與殘屑，真夠黑的吧。而關於溫泉這檔事，最後還有北爛的小彩蛋，請繼續看下去。（XD）

而且旅館中的許多道具、背景小物也都成了搞笑一環，比如小公主原先想拿來放鬆的精油，卻在緊要關頭拿來驅鬼已經很好笑了，溫泉邊那個斷頭紅鶴不知被摧殘幾次。尤其在小金了解父母本來就想開一間驚悚旅館的夢想後，畫面卻又出現被繃帶捆好的紅鶴，明明是沉浸在溫馨的氣氛裡，卻還忽然來點「笑果」，實在是哭笑兩相宜。

而瑤瑤透過兩隻壁虎的引領找到惡作劇的繩子，這兩隻長期與人類一同在家生活的物種是否也成了象徵？是真相的指引，抑或是化身守護家/旅館的父親母親？

從頭到尾每每都會被畫面震懾，類似那種廢墟之美、老屋老房的美，一想到其中一位監製是王童導演，勢必是視覺美術的保證啊！

給你難堪 讓人發笑

嚇人與被嚇之間，還要有個東西叫做難堪，這個才是喜劇的真諦。難堪在這裡是讚美，是那種拾回觀看香港電影中的一種喜劇節奏，比如與星爺搭檔的吳孟達，時而傻時而癡，明明緊要時刻還嚷嚷著肚子還餓繼續吃包子，星爺的冷眼相待也讓觀眾一起冷眼看「白癡」，卻感到無比有趣。而若要以此比喻，《切小金家的旅館》裡小公主和魯群就是可愛的白痴，兩人先後異口同聲地說看到鬼，生出許多事來，而作為主角的切小金就是那位冷眼的角色，但導演不只是玩到這裡就收手，他也讓切小金嘗過見鬼的恐懼，三人害怕地抱在一起的畫面堪稱是完美的笑鬧最高點之一。

又或者發現自己趴在人家爺爺的懷裡，抬頭時表情流露出的難為情更加好笑，又或測試爺爺奶奶是不是已經死了還摸了人家胸部的魯群，當下所有人的眼神掃過來掃過去，他們動作還沒結束，我就已經笑翻了。

議題討論 點到為止

不只點到為止，還變成此部電影中許多可愛的元素，我們不免覺得主動追求的大力女瑤瑤很可愛，也覺得蝙蝠老大也傲嬌得可愛。小公主偏偏喜歡蝙蝠老大這件事也很可愛；父母過早離世，而以年邁的兩老經營旅館，不也透露現代常見的隔代教養嗎？但這部電影不以老而老，而是把原先的老與死劃上等號，乾脆讓主角們相信兩老可能已成鬼的狀態，不也更加有趣嗎？另外，這點設計也讓人更能發現老雖老，卻挺有意思的，如果現實生活中能有這樣的兩人如此生活，每天都很快樂吧？（是吧

對白鏗鏘 緊抓節奏

蒐集對白：

除了網路用語的跳躍邏輯思考外，也有種偷講人家壞話的喜感。總之，好的對白也值得被記錄。

當切小金正煩惱著自己根本不想接管這間旅館，卻也無法脫離這裡時，正直善良的小公主開始直談夢想，說到快要讓人感到不自在時，切小金忽然補一句：「夢想夢想，你以為在寫作文喔！」這節奏抓得極好，以為故作文章而影響整部電影的基調時便被巧妙地轉了回來。

而羅家英與朱咪咪時而輪流轉換廣東話與國語，竟也使人會心一笑，比如羅家英與朱咪咪被拆穿鬧鬼事件時，便對小金說：「剛好帶兩個笨蛋來（廣東話），啊，是帶兩位帥哥來（國語）。」這讓其他角色聽不懂的罵人，身為旁觀者的我們也很壞地笑了出來。

小公主與魯群被迫待在溫泉之中，羅家英硬底子地天外飛來一筆：「沒暴牙的上來，有暴牙的留在裡面。」又讓我哈哈大笑，這裡也頗有香港電影的感覺。

大讚大愛：片尾的工作人員字卡，美術與視覺設計滿分get

絕對要看到最後才能發現左下小框框有個隱形彩蛋，究竟這間摳人到不行的黑店到底是不是真的溫泉旅館啊？其實伏筆早就埋在前頭了，郭書瑤飾演的女力士剛出場不就兩手各扛一支瓦斯罐上樓嗎？

看完覺得這間旅館能實體化應該挺好玩的！是商機啊～上次找資料看到導演明年還會推出新作，好期待喔！