【2018金馬奇幻】《屋頂上的提琴手》歌頌對女兒們不滅的關愛與包容 @ 吳鳥電影「告訴別人看不見的東西」《一一》

爸爸的愛快要滿出來～

這齣電影歌舞與戲劇的比例是我能接受的，也讓我想起以前觀看《真善美》時的純真之感。劇情裡頭雖然述說新時代的來臨，女生再也無需靠媒妁之言決定自己的婚姻未來，然而其中最令人關切的，其實是一再被挑戰的父親母親，因為他們也不知何謂「傳統」，只是承襲祖先的生活方式，連遙想彼此婚禮的那天其實是他們第一次見面。而這對父母親的包容與關愛、知道縱使貧窮也希望讓女兒快樂的期望，是本部電影最難能可貴的地方。

有一橋段是讓人印象深刻的好戲，所有重要角色的深刻度也是在此一舉併發。當父親第一次感到自己所認知的傳統被挑戰時，看見大女兒的眼神，於心不忍地答應了大女兒與青梅竹馬裁縫師的婚姻後，才開始害怕如何對老婆解釋這樁突變的婚姻。（因為原本是要嫁給有錢的老屠夫）父親如何行動也是非常令人好奇的。

不過真的沒有想到父親會使用「夢境」來強調「宿命」這件事，也因為老婆善於解夢，所以帶來很好的效果。當主角父親提到類似亡靈節的場景，有好多靈魂說大女兒是嫁給裁縫師（以訛傳訛就會變成真的），以及接踵而來屠夫第一任死去的老婆的威脅，這般詛咒性的預言當然成功嚇到老婆，縱使希望女兒嫁給有錢人也不願看到女兒被詛咒啊！所以這場戲實在是太好了，傳達出人物性格以及目的被反轉、還有愛與恐懼，這些都處理得非常好。從這裡開始，我才進入主角父親的立場來理解抱持著「傳統」觀念的人的可憐之處。於是隨後兩個女兒都要追尋自己所愛而嫁人，可以深深感受到父親的手足無措，卻又無可避免的哀傷惆悵。